Les Vosges Moyennes Tome (2/4) guide du Club Vosgien

TABLE DES MATIÈRES

 

Préface	Région Alsace :	Adrien Zeller
	Région Lorraine :	Gérard Longuet	IV
Introduction Générale :		Roger Gerbex	VII
Cadre géographique général :		Jean‑Marc Parment	IX
Les régions présentées dans ce fascicule:		Jean‑Marc Parment	X
La forêt alsacienne :		Jean‑Marie Jantzen	XII
		Jacky Campenet
L'Office National des Forêts en Alsace			XVI
L'Office National des Forêts en Lorraine			XXII
Les sentiers du Club Vosgien :		André Lemblé	XXIII
I- La région de Saverne
	Saverne et ses abords		1
	Autour de Saverne		7
	Environs de Marmoutier		12
II - La vallée de la Mossig			15
III - Le Pays de Phalsbourg - Lutzelbourg			21
IV - La région de Sarrebourg et le pays du Donon
	Le Pays de Sarrebourg		33
	Du côté de La Vezouze		40
V - Le Pays de Nancy
	Les environs de Nancy		45
	Le Buzion		49
	La vallée de Mortagne		51
VI - La vallée de la Meurthe et ses abords
	Entre Plaine et Meurthe		53
	La vallée du Rabodeau		63
	La région de Saint-Dié		68
	Autour de Bruyères		79
VII - La vallée de la Bruche
	La région Molsheim-Mutzig		83
	Le site du Nideck		90
	Entre les vallées de la Magel et de la Bruche		96
	Région de Lutzelhouse		103
	Le Pays de Schirmeck		109
	Autour du Ban de la Roche		118
	Le seuil de Saales		125
VIII - Le Mont Ste Odile et ses environs
	Le pays de Rosheim		129
	Obernai et ses environs		133
	Le Mont Sainte Odile		140
	Barr et sa région		149
	Du côté du Hohwald		164
IX Strasbourg et sa région			169
X Le Val de Villé et ses marges
	Le massif du Dachfirst		179
	Villé et sa vallée		182
Index alphabétique			191

Leur limite nord est marquée au niveau du col de Saverne (410 m), en fait un seuil car, s'il descend en pente raide vers la plaine d'Alsace, il se trouve au même niveau que le plateau lorrain. Le plissement alpin et les lignes de faille bordant la plaine d'Alsace font que les sommets plus élevés se trouvent dans la partir orientale. En autre, seuls le Champ du Feu (1099 m), le Rocher de Mutzig (1010 m) et le Donon (I008 m) dépassent la ligne des 1000 m.
Les chaînons les plus clairement observables (de l'Ormont au Schneeberg en passant par le Donon, du Col de Sainte Marie-aux Mines au Heidenkopf en passant par le Climont et Le Champ du Feu) se situent respectivement au nord et au sud de la vallée de la Bruche, axe dominant de ce sillon vosgien qui interrompt les Vosges moyennes d'Oberhaslach à Corcieux. Les cols sont situés à des altitudes variant entre 410 m (Saverne) et 727 m (Le Donon), de sorte que la montagne n'offre pas d'obstacle notable à son franchissement. Bien au contraire, les cols ont été tous temps des points de passage importants: les Vosges Moyennes dominent la plaine d'Alsace par un abrupt marquant la ligne de faille mais s'inclinent en pente douce vers le plateau lorrain dont elles ne se distinguent guère topographiquement. Seule la différence de matériau, géologiques (grès d'un côté, calcaire de l'autre) permet de déterminer la ligne de contact.
Les matériaux gréseux dominent sur les deux versants, hormis des affleurements calcaires et de roches cristallines. La forêt domine sur l'ensemble des massifs, à la faveur notamment d'une recolonisation aux dépends des chaumes (à l'exception du Champ du Feu).

La plaine limitrophe des Vosges moyennes:

Les collines sous vosgiennes, constituent un alignement discontinu. Elles sont formées de matériaux sédimentaires basculés par le resoulèvement du massif vosgien. Elles forment un degré intermédiaire entre la montagne et la plaine proprement dite, délimité par un faisceau de failles. Les hauteurs sont surtout marquées entre Eichhoffen et Wasselonne; au delà, les reliefs collinéens, sont moins caractéristiques, c'est surtout vrai du champ de fractures de Saverne. Les pentes davantage accentuées plus au sud notamment, bien orientées, permettent la viticulture qui profile d'une structure géologique majoritairement calcaire; le vignoble bénéficie en outre d'un ensoleillement satisfaisant, le massif vosgien faisant par ailleurs écran face aux vents du nord et de l'ouest. Les principales hauteurs sont le Bischenberg (360 m), la montagne de Mutzig (382 m) et le Scharrachberg (316 m).

Les collines et terrasses loessiques, caractérisées par un paysage de champs ouverts (openfields) : on mentionnera en particulier les collines du Haut Kochersberg, relevées par jeu de failles (Goeftberg 397 m; Stephansberg 372 m, Marlenberg 368 m et Kochersberg 301 m). Ajoutons aussi les terrasses limoneuses de la partie orientale du Kochersberg. La polyculture est intensive, I'habitat dense. Parmi les cônes de déjection constitués par des dépôts d'origine vosgienne; on relèvera, à l'est de Saverne, celui de la Zorn qui a donné naissance à la forêt de Steinbourg.
La plaine loessique s'étend au delà des collines sous vosgiennes, notamment dans la plaine d'Erstein. Le relief se caractérise par un aspect généralement plat, les collines forment des éléments isolés.
Les rieds sont d'anciens marais façonnés par les divagations du Rhin et de ses affluents. Uniquement couverts autrefois de prairies et de forêts, ils ont été en grande partie asséchés à la suite de travaux de drainage qui y ont été menés. Malgré le recul de la végétation originelle, les rieds offrent encore en beaucoup d'endroits des paysages caractéristiques grâce notamment aux bras latéraux du Rhin et de 1'Ill et aux résurgences comme le Sauerbrunnen d'Erstein. Les forêts galeries, tout comme les forêts rhénanes résiduelles comme celles de Marckolsheim, Erstein, Rhinau-Daubensand sont des paysages typiques. Au sein du territoire couvert par ce fascicule, on distinguera:
- le Grand Ried de l'Ill, entre Muttersholtz et Strasbourg
- le Bruch de I'Andlau,
- le Ried de la Bruche, entre Molsheim et Duttlenheim,
- les Rieds rhénans, notamment entre Marckolsheim et Strasbourg

Les principales lignes de côtes dans la Lorraine centrale:

- les côtes de Meuse,
- les côtes de Moselle ne présentent pas un front continu en raison de la présence de nombreuses buttes témoins (exemple: la butte de Lion Vaud Vaudémont : 545 m) dues à l'action érosive du réseau hydrographique entre Toul et le Rupt de Mad, les hauteurs de la Haie. Celles-ci sont occupées par la forêt qui a été partiellement défrichée au profit de l'agriculture céréalière, la vigne occupant une partie des côtes.
- La côte de Lorraine ou plateau lorrain oriental présente des caractéristiques analogues au paysage observé aux abords de Sarreguemines. Les terres alluviales ont donné naissance à des forêts comme celles de Lunéville et de Charmes. On trouve des étangs (Gondrexange, Mittersheirn, Lindre, Stock, ...)dont le rôle hydrologique est important.

Jean Marc PARMENT
Vice président fédéral